Desde que abandonó a su tradicional familia para
mudarse a Tokio, trabaja a tiempo parcial como dependienta de una konbini, un supermercado
japonés abierto las 24 horas del día. Siempre ha sentido que no encajaba en la
sociedad, pero en la tienda ha encontrado un mundo predecible, gobernado por un
manual que dicta a los trabajadores cómo actuar y qué decir.
Ha conseguido lograr esa normalidad que la sociedad le
reclama: todos quieren ver a Keiko formar un hogar, seguir un camino
convencional que la convierta, a sus ojos, en una adulta.
Con esta visión hilarante de las expectativas de la
sociedad hacia las mujeres solteras, Sayaka Murata se ha consagrado como la
nueva voz de la literatura japonesa.
Sayaka Murata (Inzai, Japón, 1979- )
Es una escritora japonesa, graduada en la Kashiwa High School de Tokio y
en la Universidad de Tamagawa donde se adentró en el mundo de la escritura.
Confiesa que compaginar su carrera como escritora con un trabajo como empleada
de supermercado o en un comedor de su propia editorial le ayuda a llevar una
vida más organizada y le inspira a escribir.
Además de novelas, ha escrito ensayos y cuentos, todos ellos con una
fuerte reivindicación feminista sobre la no conformidad y
la represión en la sociedad japonesa donde reflexiona acerca del
matrimonio, la maternidad y el sexo.
En 2003 ganó el premio Gunzo para Nuevos Escritores con su primera
novela Junyû (Lactancia), en 2009 el Premio Noma de Escritores Noveles por Gin’iro no uta (Canción plateada) y en 2013 el Premio
Mishima Yukio por Shiroiro
no machi no, sono hone no taion no (La temperatura de aquellos huesos en una ciudad blanca).
En 2018 su libro La
dependienta, ganador del Premio Akutagawa, se convierte en su
primera novela traducida a otros idiomas y llega a nuestro país para que
conozcamos a esta autora japonesa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario